Pension Aspen

3-gwiazdkowy Pension Aspen Szpindlerowy Młyn składa się z 7 pokojami z widokiem na ogród. Szpindlerowy Młyn jest w mniej niż 1 km, a Wyciąg krzesełkowy Horní Mísečky-Medvědín jest około 10 min jazdy autem od hotelu.

Wyciąg narciarski Labská znajduje się 25 min piechotą od tego hotelu. Snowtubing Park leży w 300 metrach. Goście znajdą przystanek autobusowy Bedriska w odległości 5 min spacerem od obiektu noclegowego.

Pokoje w Pension Aspen wyposażone są w telewizję kablową z dostępem do filmów, a także czajnik. W łazienkach jest dostęp do oddzielnej toalety i prysznica. Hotel posiada prywatne łazienki w pokojach.

Także oferowane są szkołę narciarską i przechowalnię nart. Pension Aspen organizuje różnorodne zajęcia, takie jak narciarstwo, wędrówki piesze i jazda na nartach.

W 6 min spacerem można dojść do restauracji Restaurace U Pecene Kachnicky lub odwiedzić restaurację Orange le Moon, znajdującą się w 500 metrach od obiektu.